1. – WEBSITE, IDENTIFICACIÓN DEL PROPIETARIO Aviso Legal: En cumplimiento de la obligación legal en relación con la información general, que debe ofrecerse a los usuarios de servicios de la sociedad de la información, en los términos previstos en la Ley 34/2001 (11 de julio de 2001), la Sociedad de la Información y Servicios de Comercio Electrónico, marbelladreams proporciona la siguiente información: marbelladreams es la marca registrada de nuestro portal online, que actúa como plataforma interactiva de  información comercial, de servicios y turística en Marbella y la Costa del Sol.

WEB DE SERVICIOS TURÍSTICOS ONLINE
Nuestra empresa se encuentra inscrita en el Registro de Turismo de Andalucía, Nº : AIAT/MA/00029-4

MARCA REGISTRADA
Nuestro distintivo y nombre comercial de nuestra empresa, son marcas registradas de nuestra propiedad.
Marca Registrada Nº.284.042
La utilización de estas marcas requiere la autorización expresa de nuestra empresa así como un contrato de licencia.
El uso no autorizado de estas marcas u otras marcas registradas de nuestra empresa podría ser objeto de procedimiento judicial en la máxima medida posible contemplada por la ley.

MARBELLADREAMS
CIF:38.538.996-N
Empresa turística inscrita en el Registro de Turismo de Andalucía con con nº de registro: AIAT/MA/00029-4
Domcilio a efectos de notificación: San Antonio 11, 29602, Marbella – Málaga
ESPAÑA
Telefono: +(34) 959 31 40 76 , Fax: + (34) 951 31 40 76
E-mail: info@marbelladreams
.com

2 .- ACEPTACIÓN DE USO Aviso legal: información legal aplicable a los usuarios del sitio web marbelladreams. Este acuerdo comprende los Términos y Condiciones Generales para la contratación y venta on-line de los servicios prestados en este sitio web por nuestra empresa al comprador del servicio: el usuario. El Usuario declara que todos los detalles y la información aquí proporcionada es correcta y que él / ella entiende y acepta todos los términos y condiciones que se indican a continuación. El usuario se define como cualquier persona física que demanda información o reserva tanto turística como de alojamiento y/o servicios dentro del portal, aceptando las reglas de utilización del mismo. La información prestada al usuario por marbelladreams es gratuita y no requieren login para este, no habiendo ningún tipo de software que almacene los datos del usuario y,  por tanto,  respetando la protección de datos. El usuario declara tener la capacidad jurídica para contratar, ser mayor de edad, y asumir las condiciones legales detalladas en este sitio web.

3. – DATOS PERSONALES DEL USUSARIO Aviso Legal: En cumplimiento con el contenido del artículo 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (en adelante “LOPD”),marbelladreams desea informarle que los datos personales que usted haya podido proporcionar en cualquier formulario electrónico de inscripción de nuestra página web, así como todos los datos a los que marbelladreams pueda acceder como consecuencia de su consulta, solicitud o contratación de cualquier servicio o producto, o cualquier acuerdo o transacción realizada a través del sitio web marbelladreams, se mantendrá en un fichero privado bajo nuestra responsabilidad. Usted puede ejercer derecho de acceso, rectificación, cancelación y oposición al tratamiento de sus datos personales, de acuerdo con los términos y condiciones previstas en la LOPD. El hecho de no rellenar los campos obligatorios, que aparecen en cualquier formulario electrónico de inscripción puede capacitar a marbelladreams para no atender su solicitud. Los datos de carácter personal facilitados por los Usuarios son confidenciales y protegidos en virtud de los reglamentos legales sobre seguridad en ficheros automatizados que contengan datos de carácter personal, así como las demás disposiciones legales aplicables al mismo. Los usuarios son informados de que se han adoptado todos los niveles de seguridad en materia de protección de datos personales, tal y como obliga la ley, y que todos los recursos y medios técnicos posibles se han instalado para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de cualquier dato personal facilitado. El usuario debe, sin embargo, ser consciente de que las medidas de seguridad en Internet no son inexpugnables. Bajo ninguna circunstancia deberán los datos personales de los usuarios ser empleados con fines distintos de los descritos en las presentes condiciones. Los usuarios tienen reconocidos, y podrán ejercitar los derechos de acceso, cancelación, rectificación y oposición al tratamiento, uso y cesión de sus datos mediante comunicación dirigida a nuestra compañía, a la dirección de correo electrónico indicada en la sección de contactos de nuestra web, haciendo constar nombre y apellidos, la petición en que se concreta y una dirección de correo electrónico. En ningún caso se cederán a terceros los datos de carácter personal de los Usuarios que se recojan sin el consentimiento expreso del Usuario

4 .- POLITICA DE PRIVACIDAD EN INTERNET

4,1 Recopilación y uso de información marbelladreams recopila información personal cuando usted solicita información de nuestros servicios o cuando usted hace una reserva, solicitando su nombre, dirección de correo electrónico, país y teléfono. marbelladreams utiliza esta información exclusivamente para gestionar sus reservas, para dar a conocer nuestros servicios, e informarle en un futuro acerca de cualquier oferta especial o noticia acerca de nuestro sitio web. marbelladreams no alquila, vende o comparte su información personal con cualquier otra persona ni empresa, ni siquiera con nuestros afiliados dueños de los apartamentos, que sólo se presentarán con su nombre para darle la bienvenida a su llegada. marbelladreams Internet no es responsable de ninguna información que usted proporcione a un tercero (por ejemplo, banco o compañía de tarjeta de crédito), a fin de pagar una reserva. marbelladreams no fija acceso a “cookies” en su equipo informático durante su sesión de contacto con nosotros.

4,2 Cambios a esta Política de Privacidad marbelladreams puede actualizar esta política. Nosotros le notificaremos sobre posibles cambios significativos en la manera en que tratamos su información personal, mediante el envío de una notificación a la dirección de correo electrónico principal proporcionada por usted, o colocando un aviso destacado en nuestro sitio web.

5 .- PROPIEDAD INTELECTUAL Los textos y elementos gráficos constitutivos y difundidos por esta página Web así como su presentación y montaje, son de titularidad exclusiva de marbelladreams. En este sentido, constituyen obras protegidas como tales por el conjunto de la regulación de la Comunidad Europea  en el ámbito de la propiedad intelectual, resultando asimismo de aplicación los tratados internacionales suscritos en este campo. Nuestra empresa no concede licencia o autorización de uso alguno sobre sus derechos de propiedad industrial e intelectual o sobre cualquier otra propiedad o derecho relacionado con esta página Web, salvo expreso acuerdo con terceros. El usuario sólo podrá reproducir el contenido de nuestra página web con el único fin de almacenar dicho contenido, hacer copias de seguridad, así como la impresión de dicho contenido en papel. Al margen de lo anterior, toda reproducción o presentación del contenido de esta página web o cualquiera de sus elementos con fines comerciales o para cualquier uso distinto del que ya se ha señalado, estarán prohibidos a menos que exista aprobación expresa por escrito de ello por parte de nuestra compañía. Cualquier incumplimiento de la anterior condición, será motivo suficiente para que nuestra compañía emprenda las actuaciones legales que sean necesarias en defensa de sus intereses. Los contenidos que aparecen en esta web está protegidos por el Real Decreto Legislativo 1/1996, de la Ley de Propiedad Intelectual  y en especial, según el Artículo 12 del citado Real Decreto, como las colecciones de datos. Queda terminantemente prohibida la reproducción, distribución, comunicación pública y transformación de dicha propiedad salvo autorización expresa y escrita de marbelladreams. marbelladreams, conserva los datos personales de los propietarios de las Propiedades turísticas vacacionales que  aparecen en la web y no los utiliza bajo ningún concepto para cederlos a terceros. El propietario o su representante, autoriza a marbelladreams a que estos datos aparezcan en la web, tan solo para medio de comunicación de los interesados en adquirir los servicios que ofrecen. Por tanto, marbelladreams cumple con la ley vigente de la Agencia de Protección de Datos.

6 .- El OBJETO El objeto de este documento de Términos y Condiciones Generales y que figura en este apartado es definir los términos y condiciones según las cuales marbelladreams proporciona el o los servicios, que el Usuario aceptará sin reservas ni limitaciones. Los presentes Términos y Condiciones Generales podrán, en caso necesario, ser complementados con condiciones especiales o particulares. La aceptación y/o validación por parte del usuario de un formulario de solicitud producido por marbelladreams, implica la aceptación sin reservas de los presentes Términos y Condiciones Generales

7 .- PRESTACIÓN DEL SERVICIO Los accesos a los servicios ofrecidos por nuestra empresa web para los usuarios son gratuitos y el usuario no estará obligado a pagar ningún tipo de contraprestación para acceder a los mismos. El usuario podrá contratar uno o varios de los servicios que se especifican en el sitio web. Esto puede hacerse en cualquier momento durante la vigencia de este acuerdo previa aceptación por parte del usuario de los términos y condiciones establecidas en el mismo. La prestación de estos servicios se regirá de conformidad con los términos y condiciones que se indican en este documento, y según sea el caso, en virtud de las correspondientes condiciones especiales o particulares que así lo especifiquen. Dicha prestación se basa en la contratación por parte del Usuario de cualquiera de los servicios ofrecidos por nuestra compañía en el sitio web de su propiedad. marbelladreams no garantiza la veracidad, exactitud y actualización, en todo momento, de los contenidos y servicios de la página. Toda la información acerca de los servicios o alojamientos que ofrece el Portal a los Usuarios se facilita sólo a efectos informativos. La información facilitada por marbelladreams ha sido elaborada en base a fuentes disponibles al público, de los datos facilitados por los propios proveedores. marbelladreams no se hace responsable del contenido, veracidad y actualización de dicha información. marbelladreams no es un intermediario de servicios. Única y exclusivamente ofrece el servicio de información tal y como aparece en el Portal. Los Usuarios deberán ponerse en contacto directamente con los proveedores. marbelladreams no será parte en la posible contratación y no se hará responsable de la calidad, contenido o disponibilidad de los servicios que se desee contratar o se hayan contratado.

Nuestra empresa no asegura ni se responsabiliza del correcto funcionamiento de los enlaces a sitios web de terceros que figuren en marbelladreams.

Nuestra empresa pone a disposición de los usuarios servicios gratuitos y de pago ofrecidos por terceros ajenos y que se regirán por las condiciones particulares de cada uno de ellos.

Nuestra empresa no garantiza la veracidad, exactitud o actualidad de los contenidos y servicios ofrecidos por terceros y queda expresamente exenta de todo tipo de responsabilidad por los daños y perjuicios que puedan derivarse de la falta de exactitud de dichos contenidos y servicios

8. – MODIFICACIÓN DE LOS TERMINOS Y CONDICIONES Estos Términos y Condiciones podrán someterse cambios, en cuyo caso se notificará a los usuarios del mencionado sitio web. La modificación o cancelación de uno o varios de los acuerdos establecidos en este documento, no implicará la cancelación o nulidad de los demás acuerdos o la cancelación de las relaciones contractuales con los usuarios.

9.-RESPONSABILIDADES

A.Del Prestador del Servicio: Nuestra compañía no se responsabiliza por los daños y perjuicios de toda naturaleza que se deban a: 1.- La alteración de la privacidad y seguridad en la utilización y contenidos de la página Web y de los servicios prestados por terceros ajenos a los mismos de acuerdo con el régimen legal vigente. 2.- La presencia de elementos falsos en los servicios ofrecidos por terceros a través de la página Web que puedan producir alteraciones en el sistema informático, documentos electrónicos o ficheros de los usuarios. 3.- La falta de veracidad, exactitud, exhaustividad y actualidad de los contenidos ofrecidos por terceros. 4.- La falta de licitud, fiabilidad y utilidad de los contenidos de los servicios ofrecidos por terceros a través del mismo. 5.- respecto a cualquier  tipo de daño o lesiones que se puedan originar sobre el usuario y/o sus acompañantes por gestiones o servicios de terceras partes y/o proveedores de servicios, contratados y reservados a través de nuestro sitio web.

B.- Del Usuario: El USUARIO es el único y exclusivo responsable de su identificación de acceso al servicio y del uso por su parte de la página Web y de los servicios; consciente de ello, acepta voluntariamente tal responsabilidad.

C.Otras responsabilidades: El establecimiento de un hiperenlace con la web de marbelladreams no presupone ni implica la existencia de ninguna relación entre marbelladreams y el titular de la página o portal que lo realice, ni tan siquiera el conocimiento por parte de marbelladreams de los servicios que se proporcionan, por lo que marbelladreams nunca será responsable ni de los contenidos, informaciones o servicios del hiperenlace. En caso de que nuestro website ponga a disposición de los usuarios, conexiones y enlaces a otras webs, su única función será de facilitar la búsqueda e informar a dichos usuarios, no aceptando por tanto marbelladreams ninguna responsabilidad por dicho uso marbelladreams verifica, la exactitud y veracidad de las informaciones suministradas en esta Web, no obstante, no nos podemos hacer responsables de los cambios posteriores que puedan realizar, propietarios, terceras partes y proveedores Igualmente marbelladreams quedará exenta de responsabilidad, respecto a cualquier  tipo de queja, perjuicio, daño o lesiones que se puedan originar sobre el usuario y/o sus acompañantes por gestiones o servicios de terceras partes y/o proveedores de servicios contratados a través de nuestro sitio web. Cabe destacar que en todos los servicios prestados por terceros debe existir un seguro que cubra los posibles imprevistos y que correrán  únicamente por cuenta del proveedor

10.- RESOLUCIÓN ANTICIPADA Nuestra Compañía podrá resolver el contrato anticipadamente, y sin necesidad de preaviso, denegando o retirando el acceso a la página Web, a los servicios o a los contenidos, a aquellos USUARIOS que incumplan los presentes Términos y Condiciones Generales.

11.-  DURACIÓN Y TERMINACIÓN La prestación del servicio de la página Web tiene una duración indefinida. En ello no obstante, nuestra compañia se halla facultada para dar por terminada o suspender la prestación del servicio de la página Web y/o de cualquiera de los servicios en cualquier momento, sin perjuicio de lo que se hubiere dispuesto al respecto en los correspondientes Términos y Condiciones Generales. Cuando ello sea razonablemente posible, nuestra compañía, advertirá previamente la terminación o suspensión de la prestación del servicio de la página Web

12 .- JURISPRUDENCIA Para cualquier litigio o cuestión legal, entre marbelladreams y los usuarios, empresas y proveedores de esta web, dichas diligencias se someterán al arbitraje de los tribunales locales de Marbella (ESPAÑA). Renunciando a cualquier fuero o legislación especial a la que pudieran someterse. Si un tribunal competente considerara que alguna disposición o disposiciones del presente acuerdo fuese contraria a la ley, tal o tales disposiciones serán redactadas nuevamente de forma tal que reflejen lo más fielmente posible las intenciones de las partes, mientras las otras disposiciones se mantendrán vigentes y aplicables. En el supuesto de que alguna de las cláusulas del presente Acuerdo resultara inválida o inaplicable, la parte válida o aplicable y las restantes disposiciones del Acuerdo se mantendrán vigentes y aplicables. Estos Términos y Condiciones se construyen y rigen en parte por la Legislación del Turismo español. marbelladreams recomienda a los propietarios particulares de propiedades turísticas vacacionales, que sus propiedades estén incluidas en el Registro de Turismo de Andalucía.

13.- TÉRMINOS Y PROCEDIMIENTOS DE RESERVAS EN VIVIENDAS VACACIONALES  Estos términos serán solo de aplicación para las viviendas vacacionales recogidas dentro del apartado Alojamientos. El resto de viviendas vacacionales ubicadas en los demás apartados, estarán sujetas a sus propias normas, establecidas por sus correspondientes propietarios. En caso de interés, deberán consultar con ellos directamente y marbelladreams no se hace responsable del funcionamiento y procedimiento de reservas en dichas propiedades. Solicitada la primera petición de reserva de cualquier usuario a través del formulario tipo ubicado dentro de cada una de las propiedades marbelladreams responderá a este, de los detalles necesarios para la confirmación de dicha reserva así como de su importe total. Dicha confirmación conlleva un pre-pago del 30% sobre el total de la estancia. El 70% restante se abonará a la entrada y en efectivo, junto con la entrega de llaves, firma del contrato de arrendamiento, y entrega de la correspondiente fianza.

FIANZA (Depósito de seguridad a la llegada) A su llegada, le será solicitado el pago de una fianza para garantizar cualquier daño sobre el inmueble durante su estancia. Este pago se realizará en efectivo al dueño o su representante durante la entrada (check in). Dicho importe le será devuelto a la salida, una vez comprobado el perfecto estado del inmueble y sus enseres. Bajo ninguna circunstancia dicha fianza podrá ser justificada por el cliente como parte del pago de la renta del inmueble u otros posibles pagos

CONDICIONES DE RESERVAS : No se admiten animales, excepto en aquellas propiedades que así se especifique. Está prohibido fumar, excepto en aquellas propiedades que así se especifique. Cada propiedad lleva incluido un número máximo ocupantes. No se permitirá en ningún caso exceder  la capacidad referida en  cada caso. Ropa de cama y toallas son proporcionados por el propietario en todas las viviendas. No hay ningún cargo adicional por ello. El cliente podrá demandar un servicio de limpieza  en la propiedad durante su estancia. Dicho servicio tendrá un coste determinado que será definido según cada petición. Solicítelo. marbelladreams se reserva el derecho de cambiar la propiedad reservada  por otra de igual o mayor categoría, en los casos de fuerza mayor. En algunas propiedades, hay una estancia mínima requerida. En los casos en que esto no se cumpla, se aplicará un recargo sobre el precio de dicho alojamiento en cuyo caso será especificado en nuestros diferentes e-mails y comunicaciones. El precio total incluye los gastos de consumo de gas, electricidad y agua, para los contratos de alquiler hasta 15 días. Para períodos superiores, tales gastos deberán ser facturados por separado y el usuario los abonará directamente al propietario o su representante a la salida

INDEMNIZACIÓN El usuario mantendrá al propietario o su representante exentos de cualquier responsabilidad derivada de cualquier lesión, daño o perjuicio que pueda ocurrir al usuario y / o sus acompañantes junto con sus pertenencias, originados por las instalaciones, aparatos, y / o estructuras del alojamiento u otros servicios públicos suministrados por la propiedad. Del mismo modo, marbelladreams quedará exenta de cualquier responsabilidad en este sentido. Igualmente marbelladreams quedará exenta de responsabilidad, respecto a cualquier  tipo de daño o lesiones que se puedan originar sobre el usuario y/o sus acompañantes por gestiones o servicios de terceras partes y/o proveedores de servicios contratados a través de nuestro sitio web. Cabe destacar que en todos los servicios prestados por terceros debe existir un seguro que cubra los posibles imprevistos y que correrán  únicamente por cuenta del proveedor

FINALIZACIÓN ANTICIPADA En el caso de que el usuario termine anticipadamente cualquier contracto de alquiler, sin que haya habido incumplimiento alguno por parte de marbelladreams, el usuario no tendrá derecho a recibir ningún reembolso del precio o cualquier otra cantidad de los gastos pagados.

14 .-INDEMNIZACIÓN El usuario mantendrá a MARBELLADREAMS o su representante exentos de cualquier responsabilidad derivada de cualquier lesión, daño o perjuicio que pueda ocurrir al usuario y / o sus acompañantes junto con sus pertenencias, originados por las instalaciones, aparatos, y / o estructuras del alojamiento u otros servicios públicos suministrados por el alojamiento contratado a traves de este sitio web. Del mismo modo, marbelladreams quedará exenta de cualquier responsabilidad en este sentido. Igualmente marbelladreams quedará exenta de responsabilidad, respecto a cualquier  tipo de daño o lesiones que se puedan originar sobre el usuario y/o sus acompañantes por gestiones o servicios de terceras partes y/o proveedores de servicios contratados a través de nuestro sitio web. Cabe destacar que en todos los servicios prestados por terceros debe existir un seguro que cubra los posibles imprevistos y que correrán  únicamente por cuenta del proveedor

15 .- POLÍTICA DE COOKIES Para su información pinche en este enlace